How utilities are making energy efficiency affordable to all.