Airlines urge UN body to ease climate goals for 2020s as traffic collapses